Carnaval de l'eau au lac Boon le week-end de la fête du travail

HUDSON – La Lake Boon Association parrainera son carnaval aquatique annuel du 1er au 4 septembre. Les activités du samedi 2 septembre auront lieu à la zone de loisirs de Stow Town Beach/Pine Bluffs, près de Sudbury Road, à Stow.

Les événements sont ouverts et gratuits pour les résidents de Stow et Hudson.

L'association offre ces événements en remerciement aux nombreux amis qui soutiennent les programmes environnementaux, éducatifs et civiques de l'organisation au cours de l'année. Tous les événements sont susceptibles de changer.

Vendredi 1er septembre, 19h30 à 23h – Coucher de soleil, bateau musical et éclairage du lac

Observez l'éclairage du lac tandis que les résidents allument des lumières décoratives et des luminaires le long du rivage. Le bateau musical mettant en vedette le Dwayne Haggins Band débutera dans le passage à 19h30. En cas de mauvais temps, le bateau musical pourra être reporté au samedi soir. Un message mis à jour sera au 978-562-2203 après 18 heures.

Samedi 2 septembre, 9h30 à 15h30 Journée de la plage du Carnaval aquatique

9h30 – courses de canoë ; 11h00 – épreuves de terrain ; 11h45 à 13h, déjeuner ; 12h30 – animations enfants, 13h30 – animations plage et courses de natation.

Dimanche 3 septembre, 14 h 15 à 16 h – Défilé annuel de bateaux décorés

Le défilé commence à la bouée rétrécie du premier bassin avec inscription sur l'eau avant 14h15, et se poursuit dans le sens inverse des aiguilles d'une montre autour du premier bassin (nord) puis jusqu'au deuxième bassin (sud). Les résidents hors du lac peuvent assister au défilé de bateaux sur la plage de Stow Town vers 14h30.

Lundi 4 septembre, 14h30 à 18h – Régate de voile

Si le temps le permet, les marins participeront à des courses informelles et ponctuelles dans le premier bassin commençant à la bouée Pine Point. La majeure partie des navigations sera visible depuis la plage de la ville.